Hungarian-Swedish translations for hatályon kívül helyez

• avskaffa
  Exempel på sådana mål anser jag vara att förenkla lagstiftningen och avskaffa onödiga bestämmelser inom alla områden där så är möjligt.Véleményem szerint ilyen cél lehetne többek között a jogszabályi rendszer egyszerűbbé tétele és a felesleges rendelkezések hatályon kívül helyezése minden olyan területen, ahol ez lehetséges.
  Demonstranterna ville att Sverige skulle avskaffa kärnkraften.
  För att göra tågresor miljövänliga så bör ånglok avskaffas och samtliga järnvägar elektrifieras.
• avlysa
• upphäva
  skriftlig. - (EN) UKIP stöder alla åtgärder för att upphäva EU-lagstiftning.írásban. - Az UKIP támogatja bármely uniós jogszabály hatályon kívül helyezését.
  Eftersom denna uppdelning var svår att tillämpa var det klokt att upphäva den.Mivel ezt a határozatot nehéz volt alkalmazni, hatályon kívül helyezésének volt értelme.
  skriftlig. - (EN) Jag röstade för denna resolution om att upphäva förordning (EG) nr 1964/2005 om tullsatser för bananer.írásban. - A banánra vonatkozó vámtarifákról szóló 1964/2005/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló állásfoglalás mellett szavaztam.

Related words

• hatály
• hatálytalanít
• hatálytalanítás
• hatályos
• hatályon kívül helyezés
• halasztó hatály